Fordította: Molnár Zoltán
Az ezoterizmusról eddig jobbára kétféle könyvet olvashattunk: az egyiket szkeptikusok, a másikat „hívők” írták. Ez a kötet egy harmadik perspektíva lehetőségét kínálja: olyan bevezető jellegű eszmetörténeti kalauz, amely kutatásának tárgyát, az ezoterizmust a lehető legkomolyabban veszi, ám nem tartja feladatának, hogy arról akár pro, akár kontra értékítéletet mondjon. Mert a jó történettudós, írja a történész szerző – aki elévülhetetlen érdemeket szerzett abban, hogy az ezoterizmus kutatása az 1990-es évektől kezdve szalonképes foglalatossággá vált az egyetemek világában – nem az eszmék kertjében gyomlálgató, a „hasznosat” a „haszontalantól” elválasztó kertész, hanem az ott tenyésző minden organizmust érdeklődéssel szemlélő biológus. Márpedig az ezoterizmus vadul burjánzó kertjében bőven van mit vizsgálni: a tárgy definiálásának kísérletét követően ez a könyv az ókortól napjainkig terjedő történeti áttekintést nyújt a legfontosabb ezoterikus áramlatokról, majd részletesebben is tárgyalja az ezoterizmussal kapcsolatos évszázados polémiákat, az ezoterikus világképeket, az ezoterikus tudás, a gnózis természetét és az ezoterikus praxisok főbb ismérveit. Nem utolsósorban arra hívja fel a figyelmet, hogy az ezoterizmus nem monolitikus, stabil eszmerendszer, hanem az idők során több átalakuláson keresztülment, ma is változóban lévő, dinamikus kulturális jelenség. A könyv meglepő – és talán legfontosabb – állítása, hogy az ezoterizmus kulcsszerepet játszott a modern nyugati kultúra fősodrát képező felvilágosult racionalizmus kialakulásában: az a „kontrasztanyag” volt, amelytől elhatárolódva az intellektuális mainstream meghatározta és talán máig meghatározza önmagát.
Wouter J. Hanegraaff (szül. 1961) ezoterizmustörténész, az Amszterdami Egyetem Hermetikus Filozófia és Rokon Irányzatok Története tanszékének professzora, a 2005-ben alakult Nyugati Ezoterikus Tanulmányok Európai Egyesületének (ESSWE) első elnöke. Számos monográfia, többek között az Esotericism and the Academy (2012) és a Hermetic Spirituality and the Historical Imagination (2022) szerzője, a nyugati ezoterizmus első átfogó kézikönyvének számító Dictionary of Gnosis and Western Esotericism (2005) társszerkesztője. 2025-ben a Holland Királyi Tudományos Akadémia rangos Van der Aa Életműdíjával tüntették ki.